برای دسترسی به بالاترین سطح امنیت و تجربیات استفاده از محصولات لجر، به سیستم‌عامل این دستگاه‌ها نیاز دارند. به روز رسانی سیستم‌عامل دستگاه تاثیری روی موجودی شما یا عملکرد دستگاه ندارد.

 

قبل از شروع

• میانافزار دستگاه لجر را از طریق بنر اعلان به روز رسانی کرده یا جدیدترین نسخه را دانلود کنید.

• مطمئن شوید که لپ تاپ، کامپیوتر یا گوشی اندروید شما از طریق USB به دستگاه لجر متصل شده است. در حال حاضر امکان به روز رسانی سیستم‌عامل دستگاه لجر در گوشی یا تبلت وجود ندارد.

• برای احتیاط، مطمئن شوید که عبارت بازیابی 24 کلمه‌ای را در اختیار دارید.

• پس از به روز رسانی، اپلیکیشن های روی دستگاه دوباره به صورت خودکار نصب می شوند.

• کاربران لینوکس: اگر در حال حاضر دستگاه لجر نانو S نسخه 1.5.5 دارد، باید قوانین udev جدید را اضافه کنید. برای کسب اطلاعات بیشتر، قسمت لینوکس این مقاله را مشاهده کنید.

 

به بروزرسانی سیستم‌عامل دستگاه لجر

لجر نانو X

دسکتاپ

دستورالعمل های دسکتاپ

1. لجر لایو را باز کرده و وارد مای لجر شوید.

o روی My Ledger در منوی اصلی کلیک کنید.

o دستگاه را وصل کرده و قفل آن را باز کنید.

o اگر خواسته شد، به مای لجر اجازه دسترسی به دستگاه را بدهید.

2. شروع فرآیند آپدیت سیستم‌عامل

o روی Update OS در بنر اعلان نارنجی رنگ کلیک کنید.

o اگر بنر اعلان را مشاهده نمی کنید، بعداً امتحان کنید زیرا به صورت مستقیم منتشر می شود.

o در پنجره باز شده همه دستورالعمل ها را با دقت بخوانید.

o اگر عبارت بازیابی نوشته شده و در دسترس باشد، تیک گزینه پایین را زده و روی Continue کلیک کنید.

3. پردازش کلمه را نشان می دهد و آپدیت دانلود می شود.

4. حالا دستگاه سیستم‌عامل جدید و نسخه شماره آن را نشان می‌دهد.

o برای انتخاب گزینه Confirm update دکمه سمت راست را فشار دهید. برای جبران، هر دو را با هم فشار دهید.

o برای ارزیابی، پین کد را وارد کنید. دستگاه ری استارت شده و آپدیت می شود.

5. فرآیند آپدیت به صورت خودکار ادامه پیدا می کند.

o دستگاه لجر نانو X کلمه پردازش را نشان می‌دهد.

o در این مرحله، به هیچ وجه دستگاه را نکشید.

6. وقتی لجر لایو Firmware updated را نمایش می‌دهد و لجر نانو ایکس پین کد را از شما می‌پرسد، دستگاه با موفقیت به‌روزرسانی می‌شود.

7. پس از وارد کردن پین کد، اپلیکیشن‌ها دوباره به صورت خودکار نصب می‌شوند.

موبایل

دستورالعمل های موبایل (فقط اندروید)

1. لجر نانو X را با استفاده از کابل USB به گوشی وصل کنید.

2. اپلیکیشن لجر لایو را باز کنید.

3. در گوشه سمت راست پایین صفحه، گزینه My Ledger را انتخاب کنید. اکنون وارد صفحه میشوید که باید در آن دستگاه را انتخاب کنید.

4. در قسمت USB باید لجر نانو X را ببینید. این گزینه را انتخاب کرده و اجازه دسترسی به دستگاه را به مای لجر بدهید (به My Ledger اجازه دهید به دستگاه شما دسترسی داشته باشد).

5. حالا اعلانی را می‌بینید که نشان می‌دهد سیستم‌عامل در دسترس است.

6. روی Update ضربه بزنید. یک پنجره پاپ-آپ حاوی دستورالعمل های مربوط به باز می شود. این دستورالعمل ها را با دقت بخوانید.

7. برای این منظور عبارت بازیابی را دارید، تیک پایین صفحه را زده و سپس روی Continue ضربه بزنید.

8. لجر نانو X عبارت Processing را نشان می دهد و این یعنی فرآیندی که شروع می شود.

9. حالا دستگاه، سیستم‌عامل جدید و شماره آن را نشان می‌دهد.

10. برای راست آپدیت، دکمه سمت راست را فشار دهید.

11. برای جبران، هر دو دکمه را با هم فشار دهید.

12. پین کدتان را وارد کنید.

13. لجر نانو X ری استارت شده و آپدیت نصب می شود.

14. پردازش دستگاه را نشان می دهد.

وقتی لجر لایو عبارت Firmware updated را نشان دهد، این فرآیند تکمیل شده است.

 

دستگاه ریست شدن

اگر دستگاه کلمه Welcome to Ledger Nano X را نشان می‌دهد، اما جای نگرانی نیست چون مادامی که عبارت بازیابی 24 کلمه‌ای را داشته باشد، شما را در امان خواهد داشت. کافیست کلیدهای خصوصی را با استفاده از عبارت بازیابی، برید.

 

مشکلات جفت شدن بلوتوث (فقط موبایل)

در صورتی که بعد از آپدیت سیستم‌عامل در دستگاه موبایل دچار مشکل اتصال بلوتوث می‌شوید، توصیه می‌شود که جفت شدن بلوتوث را حذف کند و اتصال لجر نانو X را در گوشی را حذف کنید (فراموش کنید). سپس دوباره جفت شدن را انجام دهید.

لجر نانو اس پلاس

دسکتاپ

دستورالعمل های دسکتاپ

1. در لجر لایو، روی Update OS در بنر اعلان نارنجی کلیک کنید.

o اگر بنر اعلان را مشاهده نمی‌کنید، بعداً دوباره امتحان کنید چون آپدیت به صورت مستقیم منتشر می‌شود.

2. در پنجره باز شده، همه دستورالعمل ها را به دقت بخوانید.

3. اگر عبارت بازیابی را نوشته و در اختیار دارید، تیک گزینه پایین را زده و سپس روی Continue کلیک کنید.

4. دستگاه، سیستم‌عامل جدید و نسخه شماره آن را نشان می‌دهد.

o برای انتخاب Confirm update دکمه سمت راست را فشار دهید. برای جبران، هر دو را با هم فشار دهید.

o برای ارزیابی، پین کد را وارد کنید. حالا دستگاه ری استارت شده و آپدیت می شود.

5. فرآیند آپدیت به صورت خودکار ادامه پیدا می کند. لجر لایو چندین خط پیشرفت را نشان می‌دهد و همزمان دستگاه لجر نانو S پلاس هم پردازش را نشان می‌دهد.

پس از نمایش عبارت Firmware updated در لجر لایو، دستگاه شما با موفقیت به روز شده است.

 

موبایل

دستورالعمل های موبایل (فقط اندروید)

1. لجر نانو S پلاس را با استفاده از یک کابل USB به گوشی وصل کنید.

2. اپلیکیشن لجر لایو را باز کنید.

3. در گوشه سمت راست پایین صفحه، روی My Ledger کلیک کنید.

4. در قسمت USB، دستگاه لجر نانو S پلاس را مشاهده کنید. بر روی آن ضربه و ضربه بزنید که اجازه دسترسی به دستگاه را به مای لجر می‌دهید (اجازه دهید My Ledger به دستگاه شما دسترسی داشته باشد).

5. حالا اعلانی را می‌بینید که نشان می‌دهد سیستم‌عامل در دسترس است.

6. گزینه به روز رسانی را لمس کنید. پنجره‌ای حاوی دستورالعمل‌ها می‌شود. این دستورالعمل ها را با دقت بخوانید.

7. برای انتخاب عبارت بازیابی را انتخاب کنید، گزینه پایین صفحه را بزنید و سپس روی Continue ضربه بزنید.

8. لجر نانو اس پلاس سیستم‌عامل جدید و شماره نسخه آن را نشان می‌دهد.

9. با فشردن دکمه سمت راست، آپدیت را بررسی کنید (تأیید به روز رسانی).

10. برای آپدیت، هر دو دکمه را با هم فشار دهید.

11. برای آپدیت، پین کد را وارد کنید. دستگاه ری استارت شده و فرآیند آپدیت به صورت خودکار ادامه پیدا می کند.

پس از نمایش عبارت Firmware updated در لجر لایو، دستگاه شما با موفقیت به روز شده است.

لجر نانو اس

 

دستورالعمل های آپدیت

1. لجر لایو را اجرا کرده و مای لجر را باز کنید.

o روی My Ledger در منوی اصلی کلیک کنید.

o دستگاه لجر را وصل کرده و قفل آن را باز کنید.

o اگر خواسته شد، اجازه دسترسی به دستگاه را به مای لجر بدهید.

2. بررسی کنید که در حال حاضر چه نسخه‌ای از سیستم‌عامل روی لجر نانو نصب شده است.

3. روی Update OS در بنر اعلان نارنجی رنگ کلیک کنید.

o اگر دکمه را مشاهده نمی کنید، بعداً دوباره امتحان کنید، چون به صورت تدریجی منتشر می شود.

4. تمام دستورالعمل های نمایش داده شده در باز شده را با دقت بخوانید.

5. اگر عبارت بازیابی را نوشته و در اختیار دارید، تیک پایین صفحه را انتخاب کرده و روی Continue کلیک کنید.

6. دستگاه آپدیت جدید، شماره نسخه و شناسه آن را نشان می دهد.

o مطمئن شوید که شناسایی شده است در لجر لایو با آنچه روی دستگاه لجر نانو S مشاهده می‌کنید تطبیق دارد.

o برای انتخاب انجام به روز رسانی هر دو دکمه را با هم فشار دهید.

o برای ارزیابی، پین کد را وارد کنید. دستگاه ری استارت می شود.

فرآیند آپدیت به صورت خودکار ادامه پیدا می کند. لجر لایو چندین خط را نشان می دهد و همزمان لجر نانو S هم پردازش را نشان می دهد. وقتی لجر لایو Firmware updated را نشان دهد، دستگاه با موفقیت به روز شده است.

 

پس از آپدیت

•‌عامل لجر نانو سیستم با موفقیت به‌روزرسانی شد. لجر لایو اپلیکیشن‌ها را به صورت خودکار دوباره نصب می‌کند. ممکن است حافظه دستگاه افزایش پیدا کند.

• اگر دستگاه عبارت Welcome to Ledger Nano S را نشان می دهد، ریست شده است. جای نگرانی چون مادامی که عبارت بازیابی 24 کلمه‌ای را داشته باشید، شما را در امان خواهید داشت و می‌توانید با استفاده از عبارت بازیابی، کلیدهای خصوصی خود را برگردانید.

• از این به پس، آیتم‌های منو با دکمه راست یا چپ انتخاب می‌شوند. برای انتخاب یک انتخاب، هر دو دکمه را با هم فشار دهید.

لجر فلکس/ لجر استکس

دستورالعمل ها

می‌توانید سیستم‌عامل Ledger Secure را از طریق لجر لایو دسکتاپ یا موبایل آپدیت کنید.

 

لجر لایو دسکتاپ

1. روی Update firmware در بنر اعلان کلیک کنید. توجه: اگر بنر اعلان را مشاهده نمی‌کنید، بعداً دوباره امتحان کنید، زیرا این نسخه به صورت نهایی منتشر می‌شود.

2. همه دستورالعمل های پنجره نمایش داده شده را با دقت بخوانید.

3. روی Continue کلیک کنید.

4. دستگاه به روز رسانی سیستم عامل را نصب کنید؟ و نسخه سیستمعامل را نشان می دهد.

5. برای نصب آپدیت سیستم‌عامل، روی Install کلیک کنید. فرآیند آپدیت به صورت خودکار ادامه پیدا می کند. لجر لایو چند خط پیشرفت را نشان می دهد و همزمان دستگاه هم نصب آپدیت و به روز رسانی سیستم عامل را نشان می دهد.

6. برای بررسی، پین کد را وارد کنید. پس از نمایش عبارت Firmware updated دستگاه شما به صورت موفقیت آمیز به روز شده است.

سیستم‌عامل لجر با موفقیت به‌روزرسانی شد. لجر لایو اپلیکیشن‌های دستگاه را به صورت خودکار دوباره نصب می‌کند.

 

لجر لایو موبایل

می‌توانید از طریق بلوتوث در اپلیکیشن موبایل لجر لایو، سیستم‌عامل لجر استکس را به روز کنید. وقتی آپدیتی در دسترس باشد، اعلان را در اپلیکیشن لجر لایو مشاهده می‌کنید.

1. اپلیکیشن لجر لایو را باز کنید.

2. اپلیکیشن لجر لایو و لجر استکس را با استفاده از بلوتوث متصل کنید.

3. روی Update now ضربه بزنید. نوار پیشرفت آپدیت نمایش داده می شود.

4. قفل لجر استکس را باز کنید.

5. صبر کنید تا مراحل نصب تکمیل شود.

6. وقتی لجر استکس برای آخرین بار ری استارت شد، قفل آن را باز کنید.

اپلیکیشن لجر لایو، پیام Your Ledger Stax / Ledger Flex به روز است را نشان می‌دهد. پس از آپدیت، اپلیکیشن ها و دستگاه های لجر دوباره نصب خواهند شد.

 

نکات مهم

• پیکربندی دستگاه (نام، مکان، تصویر، زبان و فهرست اپلیکیشن‌ها) درست پیش از آپدیت پشتیبان‌گیری می‌شود. پس از آپدیت دستگاه به وضعیت قبل از برمیگردانی.

• حین آپدیت، باید داخل اپلیکیشن لجر لایو مانده و دستورالعمل های روی صفحه را دنبال کنید.

• دستگاه حین آپدیت چند بار ری استارت خواهد شد.